family, life with mila
comments 19

Breast stories

This morning Steve got u at 6.30 to take Lucas for a run so I went to get Mila (5 1/2 years old) to have a little cuddle. Here it goes….

Mila: “What is this big?” (she said pointing at my breasts)
Me: “My breasts” (which are not big btw but seemed bigger lying on my side!)
Mila: “Why don’t I have breasts”
Me: “Only women have breasts”
Mila: “Marie-Noelle doesn’t have breasts” (Marie-Noelle is her teacher – who is going to be over the moon if she reads this)
Me: “:-) I’m sure she has, she is a woman”
Mila: “She is not a woman, she is my ‘maitresse’ (teacher)
Me: “Well she is a woman, only grown-up girls have breasts and you are still a little girl…”
Mila: ‘I’m not a little girl, I’m a teenager”….

I wish you a a great day!

Ce matin, Steve s’est leve a 6.30 pour courir avec Lucas alors j’en ai profite pour aller chercher Mila (5 1/2 years old) dans son lit et avoir un petit calin.
Mila: “C’est quoi ce gros truc?”
Moi: “Mes seins” (qui d’ailleurs ne sont vraiment pas gros mais qui ont l’air beaucoup plus gros allongé sur le coté!)
Mila: “Pourquoi je n’ai pas de seins?”
Moi: “Parce que seulement les femmes ont des seins”
Mila: “Marie-Noelle n’a pas de seins” (Marie-Noelle, c’est sa maitresse – qui va etre contente si elle lit ca)
Moi: “:-) je suis sure qu’elle en a, c’est une femme”
Mila: “Ce n’est pas une femme, c’est ma maitresse’
Moi: “Well c’est une femme, et seulement les grandes filles ont des seins et toi tu es encore une petite fille…”
Mila: “Je ne suis pas une petite fille, je suis une adolescente”….

Je vous souhaite une bonne journee! :-)

http://feeds.feedburner.com/blogspot/UxVs
Filed under: family, life with mila

by

Founder of Award-Winning Concept Store BODIE and FOU (now closed) & Photographer, UK's Top 10 Design blog, mum of one cool surfer, 23 years in London, now living by the beach in France, married to a kiwi.

19 Comments

  1. ado à 5 ans !! tu pourras dire
    ” ça c’est fait!!” et rayer le passage de la liste grosse galère!!
    bonsoir
    véro

  2. Oui le papa ne veut plus que je mette des photos de sa fille sur le blog donc maintenant c’est un bout de nez, des petites histoires, une petite bouche, des jambes qui courent…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.