Month: November 2015

Monday's must-have: overcoat with animal print

LE MUST-HAVE DU LUNDI

Voici le must-have du Lundi avant que je prenne le train pour passer une semaine à Paris…Chaque hiver, j’ai envie d’un manteau imprimé léopard et cette année je suis méga fan du côté rock de celui-ci. J’ai aussi eu un coup de coeur pour cette cape. A mettre avec un beau legging en cuir et une paire de Stan Smith,ou les Bobby sneakers d’Isabel Marant et voilà, the look parfait! Qu’est-ce que vous en pensez?

WEEKEND# gorgeous bedroom & soft, stonewashed linen www.karinecandicekong.com

WEEKEND#

Je ne vous dit pas à quel point j’aime cette chambre. Le plancher noir, mat, ce lin si joli dans ses tons de gris clair et gris foncé qu’on a envie d’y passer la journée, cette pièce de métal simplement posé contre le mur et qui devient une pièce d’art…un rêve. Nous allons à Jarnac Dimanche pour un match de rugby donné en l’honneur de mon père. Une partie de moi est touchée et a envie d’entendre des anedoctes sur lui mais je sais que cela va être une journée bien difficile pour nous tous. Hier, il faisait si beau que j’en ai presque oublié qu’il est parti et pendant une demi-seconde, j’ai pensé que c’était une erreur et qu’il allait revenir de sa promenade quotidienne et puis non… Ma mère m’a envoyé cet article très bien écrit sur la perte d’un parent, peut-être que vous le trouverez utile si vous traversez la même chose. C’est en français mais vous pouvez copier le lien sur Google translate pour le lire dans la langue de votre choix. Passez un très bon weekend, bises //Photography: HEM

5 comforting and soothing I want to wear right now. Read on www.karinecandicekong.com

Les 5 incontournables mode de la semaine

La dernière fois que j’ai fait un 5 incontournables mode de la semaine, Mila et moi allions partir dans les Landes pour un super weekend avec des amis et puis la Vie a frappé. Cela fait trois semaines maintenant. Il y a des bons jours, il y a des mauvais jours et il y en a qui sont particulièrement carabinés. J’essaie d’aller dans le sens du courant, de plier mais de ne pas casser. J’ai très peu à donner en ce moment et le petit montant que je peux donner va à ma famille, ma soeur, mon frère, ma mère pour qu’on essaie ensemble de traverser cette triste période et d’avancer pour retrouver un semblant de bonheur. Ces derniers temps, je ne suis attirée que par des trucs doux et comfortables…des pulls doux sur la peau, dormir dans des draps en lin, la s=bonne odeur d’un gateau dans le four et des objets avec une happy vibe.

How to tell your Airbnb guests about WC with a bit of humour. Read on www.karinecandicekong.com

Comment parler des toilettes avec vos invités Airbnb

Je sais… le dernier truc que vous vous attendiez à lire est un article sur les toilettes mais attendez…:-) La semaine prochaine, je pars à Paris pour participer au panel d’experts de la conference Airbnb pendant laquelle je partagerais mes conseils pour mettre en scène votre maison, la promouvoir sur les réseaux sociaux et obtenir des commentaires positifs de vos locataires.

office space in a tree house. Read on www.karinecandicekong.com

Transformation de la cabane dans l’arbre en bureau – Part 1

Steve commença à construire cette cabane dans l’arbre du jardin en 2009 après un jogging que nous avions fait ensemble à Cazaux durant lequel je lui avais montré une petite cabane. Après cela, il passa le reste de nos vacances à construire ce “petit” trésor privilégié qui fait mainteant 10.1 sqm (3.75 x 2.70 m) et environ 5m de hauteur. Chaque année, nous l’avons un peu améliorée…