All posts tagged: écossais

How to decorate your home with tartan

Le tartan revisité pour une déco british

Peu d’entres vous savent qu’une des raisons pour laquelle je me suis retrouvée à passer les dix-neuf dernières années à Londres, est en partie à cause de l’amour que ma petite maman porte pour le style British. Quand j’étais enfant, ma mère, passionnée de couture, faisait le marché les Dimanches pour trouver des coupons de tissu tartans ou de coton pour coudre à Elodie et moi, de belles robes à smock pour l’été et des robes et vestes chaudes en tweed, tartan et laine en hiver. La vérité, c’est que j’ai porté un kilt en tartan et des mocassins marines jusqu’à l’age de mes treize ans et j’aime toujours porter une chemise tartan avec un jeans boyfriend donc quand le ScotlandShop m’a contacté pour parler de leurs beaux tissus, je me suis dit que ce serait l’opportunité de revisiter un style et une époque qui au final, a influencé de façon positive, mon amour pour la Grande-Bretagne et je sais que certaines d’entres vous, seront ravies de savoir ou elles peuvent désormais commander de vrais tartans d’Ecosse.