All posts tagged: lin lavé

How to add warmth & comfort to a master bedroom

La nouvelle décoration de notre chambre

Ajoutez de la chaleur et rendre notre chambre plus confortable était une de mes priorités lorsque nous avons quitté Londres pour nous installer dans notre maison de vacances en France. Ces derniers mois, la maison a connu plusieurs transformations complètes. La cuisine est désormais très fonctionnelle, conviviale, dispose de nombreux rangements et est un plaisir à regarder. Le couloir a également subi une métamorphose complète avec une nouvelle couche de peinture fraîche, des espaces de rangement supplémentaires. Il est maintenant plus  lumineux et attrayant. Vient ensuite la salle de bain que je partagerai avec vous sous peu. Aujourd’hui, laissez-moi vous montrer ce que nous avons fait avec notre chambre principale. En comparaison avec d’autres pièces de la maison comme la salle de bain, notre chambre n’avait pas vraiment besoin d’être mise à jour, à part une couche de peinture blanche fraîche. Il y a douze ans, j’ai conçu la chambre à coucher (voir ci-dessous) dans un esprit “boutique-hôtel”. C’est un look que je vois encore dans les magazines de décoration et sur Pinterest (vous pouvez suivre mes …

Stonewashed linen by Magic Linen

Linge de lit en lin lavé de Magic Linen

Autant j’adore voyager, autant j’ai beaucoup de plaisir à rentrer à la maison et dormir dans mon propre lit sachant que je serais au chaud avec le petit plaisir extra de me retrouver dans mes draps en lin. Pendant des années, j’ai vérifié les matelas de chaque hôtel dans lequel je dormais. Mon objectif était d’arriver au même niveau de comfort à la maison. Et je pense enfin avoir l’atteint. Un bon lit dans lequel on dort bien et on se sent bien, se résume à peu de choses: un bon matelas et si possible un en 180 x 200 oou 200 x 200 pour éviter de réveiller votre partenaire lorsque vous vous levez (nous avons celui-ci), de bons oreillers fermes & confortables, et puis du linge de lit en lin lavé. Non seulement, ce froissé naturel qui charactérise le lin lavé convient particulièrement à mon style d’intérieur. Qui plus est, je n’ai jamais obtenu avec le coton, le confort que me procure les draps en lin lavé. J’imagine que cela est une question de goût personnel mais chez moi, c’est la team #linlavé. Avant les vacances d’été, j’ai découvert la jolie …

Bedroom masterplan. Photography: François Köng, Stying: Karine Köng, All Rights Reserved. For more inspiration read www.karinecandicekong.com

Masterplan pour la chambre

Depuis que j’ai mis en scène notre nouvelle collection de lin lavé dans notre chambre d’amis (ci-dessus) pour le catalogue Printemps/été 2012, j’ai une grosse envie de re-décorer notre chambre. Lorsque nous avons emménagé il y a deux ans, la première chose que j’ai faite, était de repeindre les murs et les placards jaune pale en blanc sauf le mur derrière notre lit que j’ai peint en gris pale (Pavilion Gray de chez Farrow & Ball).